Ivar, Hvitserk, le prince Oleg et le prince Igor retournent à Kiev, mais ce dernier en subit les conséquences. Avec la vacance du leadership à Kattegat, Erik, Gunnhild et Ingrid élaborent des plans pour la combler. De retour à Kiev, Ivar et le prince Dir ont de nouveaux projets pour le prince Oleg.