Alors que les choses s'améliorent pour Rick et le groupe, une dispute éclate au sommet de la colline, où les conséquences de la décision sont une question de vie ou de mort.