Bellamy, Finn et Jasper se rendent sur le territoire des Grounder pour rechercher Octavia, alors que des flashbacks montrent l'enfance difficile des frères et sœurs sur l'Arche. Pendant ce temps, Raven découvre Clarke et Finn.